2024年4/14 sun – 5/19 sun 佐久間友香 第3回 台湾個展「無與倫比的存在（比類なき者）」13:00-18:00 周一、二（月火）休館（實名預約制：使用FB messenger或 IG DM）

我養貓四年了。它的名字是Haruno，它來自於流浪貓的志工組織，在離我住的地方稍遠的公園裡被救出來的，是一隻沒有血統的混種貓，我們不知道它是什麼品種，也不知道它確切的出生日期。在日本，有許多貓都有類似Haruno的遭遇。給一隻品種未知的貓取個名字，並歡迎它成為你家庭的一員，我認為這是一種只存在於人類和貓之間的神秘關係，同時也是一種非常珍貴的關係。這次創作的六件作品均以人與貓的關係為主題。作品標題取自於描繪的貓的名字。被命名的貓對於女孩來說是獨一無二、不可取代的存在。

わたしは四年前から猫を飼っている。名前は、はるの。猫を保護するボランティア団体から譲ってもらった猫だ。私が住む街からは少し離れた公園で保護をされたのだと聞いた。つまり血統書付きではない雑種の猫で、親猫がどんな猫なのかも分からないし、正確な誕生日を知ることもできない。日本では、わたしとはるののような出会いを果たす飼い主と猫が多く存在する。身寄りのない、品種さえ不明な猫に名前をつけて家族として迎え入れる。それは人間と猫だけの間に発生する不思議な関係だと思う。そして、とても尊い関係だと思う。今回制作した6点はすべて、そんな人間と猫の関係をテーマに描いている。描かれている猫の名前をそのまま作品のタイトルとした。名前を与えられた猫たちが少女たちにとって唯一無二のかけがえのない存在になっていく。

News Feed